Use cover image focal point for the gallery preview

Currently we can select a cover photo for a gallery and set a focal point. But for the gallery/sub-gallery image this is completely ignored, leaving the preview completely useless most of the time.