Assets automatically sort into sections

It would be awesome if we could have the asset tags (In, progress, Approved, Needs Review, etc.) link to sections with the same names within galleries and an asset automatically moves into the corresponding section when the tag is applied.